לאחר הרפתקת המין הראשונה שלהם בחוץ, שני בני הנוער בשם בנדיקטה ופרדיננד, לא יכולים לצפות לעשות זאת פעם אחת יותר הם משתטים במרכז שדה שבו כמעט שחורה מאוננת כל אחד לאורך קילומטרים יכול לצפות בהם. הם מתבלטים ביער, שם הוא מבודד יותר, אבל התענוג האמיתי מתחיל כשהם מגיעים לחצר האחורית של משכנה. הם לא יכולים לשלוט בגעגוע שלהם, הם מוכנים להתפוצץ ותוך זמן קצר הבגדים יורדים. הם יודעים שיש סיכוי שהם ייתפסו, אבל זה רק מדליק אותם עוד יותר.
